Epoca: 1920 - 1930
Sistema: Percolazione a Pompa
Macchine di fabbricazione francese “Pouget”, in ottone e ottone nichelato, da fornello per otto tazze (a destra) e con alimentazione elettrica per sei tazze (a sinistra). L’acqua della caldaia, scaldandosi, sale in alto attraverso il manico tubolare fino al filtro contenente la polvere di caffè.
L’infuso viene raccolto nel contenitore superiore e versato in tazza mediante il beccuccio. Tale ciclo avviene una sola volta, a differenza del sistema a percolazione con pompaggio ricircolante, dove il processo si compie con ciclo continuo fin quando non viene tolta la fonte di calore.
Epoca: 1950 - 1960
Sistema: Percolazione a Pompa
Macchina molto popolare in Germania. La “Moccadur” è costruita in ottone cromato e vetro, con alimentazione elettrica. L’acqua viene pompata in superficie e filtra attraverso il caffè macinato ripetutamente, compiendo un circolo continuo se non viene interrotta la fonte di calore.
La parte superiore in vetro consente di seguire il ciclo di preparazione.